VỌNG NGUYỆT

Cùng tác giả Hồ Chí Minh

1. Tứ cá nguyệt liễu - 四個月了 (Bốn tháng rồi)
2. Tân Dương ngục trung hài - 賓陽獄中孩 (Cháu bé trong ngục Tân Dương)
3. Bán lộ đáp thuyền phó Ung - 半路搭船赴邕 (Giữa đường đáp thuyền đi Ung Ninh)
4. Lữ quán - 旅館 (Quán trọ)
5. Văn thung mễ thanh - 聞舂米聲 (Nghe tiếng giã gạo)
6. Nạn hữu Mạc mỗ - 難友幕某 (Bạn tù họ Mạc)
7. Đổ - 賭 (Đánh bạc)
8. Đăng quang phí - 燈光費 (Tiền đèn)
9. Vấn thoại - 問話 (Lời hỏi)
10. Nhất cá đổ phạm “ngạnh” liễu - 一個賭犯硬了 (Một người tù cờ bạc chết cứng)
11. Tự miễn - 自勉 (Tự khuyên mình)
12. Quả Đức ngục - 果德獄 (Nhà lao Quả Đức)
13. Vãn - 晚 (Chiều hôm)
14. Ức hữu - 憶友 (Nhớ bạn)
15. Bang - 綁 (Dây trói)
16. Anh ấy muốn trốn - Tha tưởng đào (Anh ấy muốn trốn)
17. Chiết tự - 折字 (Chơi chữ)
18. Bào Hương cẩu nhục - 芭鄉狗肉 (Thịt chó ở Bào Hương)
19. Cảnh báo (Thập nhất nguyệt thập nhị nhật) - 警報（十一月十二日） (Báo động (Ngày 12 tháng 11))
20. Đồng Chính (thập nhất nguyệt nhị nhật) - 同正（十一月二日） (Đồng Chính (ngày 2 tháng 11))
21. Điệt lạc - 跌洛 (Hụt chân ngã)
22. Nhập Tĩnh Tây huyện ngục - 入靖西縣獄 (Vào nhà ngục huyện Tĩnh Tây)
23. Lạc liễu nhất chích nha - 落了一隻牙 (Rụng mất một chiếc răng)
24. Trưng binh gia quyến - 徵兵家眷 (Gia quyến người bị bắt lính)
25. Trúc lộ phu - 築路夫 (Phu làm đường)
26. Ngọ hậu - 午後 (Quá trưa)
27. Song thập nhất - 雙十一 (Ngày 11-11)
28. Dạ bán văn khốc phu - 夜半聞哭夫 (Nửa đêm nghe tiếng khóc chồng)
29. Việt hữu tao động (Ung báo, Xích đạo tấn thập nhất nguyệt thập tứ nhật) - 越有騷動（邕報赤道訊十一月十四日） (Việt Nam có bạo động (Tin Xích đạo, báo Ung Ninh 14-11))
30. Giải trào - 解嘲 (Pha trò)
31. Tháp hoả xa vãng Lai Tân - 搭火車往來賓 (Đáp xe lửa đi Lai Tân)
32. Ngọ - 午 (Buổi trưa)
33. Dã cảnh - 野景 (Cảnh đồng nội)
34. Lai Tân - 來賓 (Lai Tân)
35. Ngục trung sinh hoạt - 獄中生活 (Sinh hoạt trong tù)
36. Cước áp - 腳閘 (Cái cùm)
37. Đổ phạm - 賭犯 (Tù đánh bạc)
38. Mộ - 暮 (Chiều tối)
39. Song thập nhật giải vãng Thiên Bảo - 雙十日解往天保 (Tết Song thập bị giải đi Thiên Bảo)
40. Mạc ban trưởng - 莫班長 (Trưởng ban họ Mạc)
41. Báo tiệp - 報捷 (Tin thắng trận)
42. Cấm yên (Chỉ yên đích) - 禁煙（紙煙的） (Cấm hút thuốc (Thuốc lá))
43. Công kim - 工金 (Tiền công)
44. Khai quyển - 開卷 (Mở đầu tập nhật ký)
45. Điền Đông - 田東 (Điền Đông)
46. Thính kê minh - 聽雞鳴 (Nghe gà gáy)
47. Tuyên ngôn độc lập
48. Đáo trưởng quan bộ - 到長官部 (Đến dinh trưởng quan)
49. Thiên Giang ngục - 遷江獄 (Nhà lao Thiên Giang)
50. Tẩu lộ - 走路 (Đi đường)