TÂY HÀ DỊCH

Cùng tác giả Nguyễn Du

1. Tần Cối tượng kỳ 1 - 秦檜像其一 (Tượng Tần Cối kỳ 1)
2. Giang đầu tản bộ kỳ 1 - 江頭散步其一 (Dạo chơi đầu sông kỳ 1)
3. Ngẫu đề công quán bích kỳ 2 - 偶題公館壁其二 (Tình cờ đề vách công quán kỳ 2)
4. Hàn Tín giảng binh xứ - 韓信講兵處 (Chỗ Hàn Tín luyện quân)
5. Thăng Long kỳ 1 - 昇龍其一
6. Vãn há Đại Than, tân lạo bạo trướng, chư hiểm câu thất - 晚下大灘新潦暴漲諸險俱失 (Thuyền xuôi ghềnh Đại Than, nước lũ dâng cao, ngập cả những chỗ hiểm trở)
7. Đồng Lung giang - 同籠江 (Sông Đồng Lung)
8. Chu phát - 舟發 (Thuyền ra đi)
9. Tân thu ngẫu hứng - 新秋偶興 (Đầu thu tình cờ hứng bút)
10. Sơ thu cảm hứng kỳ 1 - 初秋感興其一 (Cảm hứng đầu thu kỳ 1)
11. Thương Ngô mộ vũ - 蒼梧暮雨 (Mưa chiều ở Thương Ngô)
12. Hoàng Hạc lâu - 黃鶴樓 (Lầu Hoàng Hạc)
13. Ngẫu hứng kỳ 3 - 偶興其三
14. Phúc Thực Đình - 復實亭 (Trả lời anh Thực Đình)
15. Sở vọng - 楚望 (Trông vời đất Sở)
16. Từ Châu dạ - 徐州夜 (Đêm ở Từ Châu)
17. Thu dạ kỳ 2 - 秋夜其二 (Đêm thu kỳ 2)
18. Tự thán kỳ 2 - 自嘆其二 (Than thân kỳ 2)
19. Yển Thành Nhạc Vũ Mục ban sư xứ - 郾城岳武穆班師處 (Nơi Nhạc Vũ Mục rút quân ở Yển Thành)
20. Hoàng Hà trở lạo - 黃河阻潦 (Lũ sông Hoàng Hà làm trở ngại)
21. Lưu Linh mộ - 劉伶墓 (Mộ Lưu Linh)
22. Y nguyên vận ký Thanh Oai Ngô Tứ Nguyên - 依元韻寄青威吳四元 (Hoạ bài gửi ông Ngô Tứ Nguyên ở Thanh Oai)
23. Ngẫu đắc - 偶得 (Ngẫu nhiên làm)
24. Giản Công bộ chiêm sự Trần kỳ 1 - 柬工部詹事陳其一 (Gửi ông Trần chiêm sự bộ Công kỳ 1)
25. Quế Lâm công quán - 桂林公館 (Công quán Quế Lâm)
26. Ngẫu hứng kỳ 1 - 偶興其一
27. Sở Bá Vương mộ kỳ 2 - 楚霸王墓其二 (Mộ Sở Bá Vương kỳ 2)
28. La Phù giang thuỷ các độc toạ - 羅浮江水閣獨坐 (Ngồi một mình trên lầu cạnh sông La Phù)
29. Quỷ Môn quan - 鬼門關 (Ải Quỷ Môn)
30. Hoàng Mai kiều vãn diểu - 黃梅橋晚眺 (Chiều đứng trên cầu Hoàng Mai ngắm cảnh)
31. Mộng đắc thái liên kỳ 4 - 夢得採蓮其四 (Mộng thấy hái sen kỳ 4)
32. Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 14 - 蒼梧竹枝歌其十四 (Ca điệu Trúc chi đất Thương Ngô kỳ 14)
33. Trấn Nam Quan - 鎮南關
34. Âu Dương Văn Trung Công mộ - 歐陽文忠公墓 (Mộ ông Âu Dương Văn Trung)
35. Tương Âm dạ - 湘陰夜 (Đêm ở Tương Âm)
36. Liêm Pha bi - 廉頗碑 (Bia Liêm Pha)
37. Long thành cầm giả ca - 龍城琴者歌 (Chuyện người gảy đàn ở Thăng Long)
38. Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 04 - 蒼梧竹枝歌其四 (Ca điệu Trúc chi đất Thương Ngô kỳ 04)
39. Hán Dương vãn diểu - 漢陽晚眺 (Ngắm cảnh chiều ở Hán Dương)
40. Tạp ngâm (Bạch vân sơ khởi Lệ Giang thành) - 雜吟（白雲初起麗江城） (Ngâm chơi (Trên thành sông Lệ mây trắng giăng))
41. Điệp tử thư trung - 蝶死書中 (Bướm chết trong sách)
42. Nhị Sơ cố lý - 二疏故里 (Làng cũ của hai ông họ Sơ)
43. Vũ Thắng quan - 武勝關 (Ải Vũ Thắng)
44. Vọng Thiên Thai tự - 望天台寺 (Ngắm chùa Thiên Thai)
45. Bất tiến hành - 不進行 (Thuyền không tiến lên được)
46. Tương Đàm điếu Tam Lư đại phu kỳ 2 - 湘潭弔三閭大夫其二 (Qua Tương Đàm viếng Tam Lư đại phu kỳ 2)
47. Mộng đắc thái liên kỳ 2 - 夢得採蓮其二 (Mộng thấy hái sen kỳ 2)
48. Đế Nghiêu miếu - 帝堯廟 (Miếu Đế Nghiêu)
49. Bất mị - 不寐 (Không ngủ)
50. U cư kỳ 1 - 幽居其一 (Ở nơi u tịch kỳ 1)