TÂY HÀ DỊCH

Cùng tác giả Nguyễn Du

1. Sở vọng - 楚望 (Trông vời đất Sở)
2. Vọng Tương Sơn tự - 望湘山寺 (Ngắm cảnh chùa Tương Sơn)
3. Hoàng Mai kiều vãn diểu - 黃梅橋晚眺 (Chiều đứng trên cầu Hoàng Mai ngắm cảnh)
4. Tạp thi kỳ 1 - 雜詩其一
5. Ngẫu hứng kỳ 2 - 偶興其二
6. Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 10 - 蒼梧竹枝歌其十 (Ca điệu Trúc chi đất Thương Ngô kỳ 10)
7. Bất tiến hành - 不進行 (Thuyền không tiến lên được)
8. Vũ Thắng quan - 武勝關 (Ải Vũ Thắng)
9. Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 15 - 蒼梧竹枝歌其十五 (Ca điệu Trúc chi đất Thương Ngô kỳ 15)
10. Dự Nhượng kiều - 豫讓橋 (Cầu Dự Nhượng)
11. Quỳnh Hải nguyên tiêu - 瓊海元宵 (Rằm tháng riêng ở Quỳnh Hải)
12. Tổ Sơn đạo trung - 祖山道中 (Trên đường Tổ Sơn)
13. Tương Âm dạ - 湘陰夜 (Đêm ở Tương Âm)
14. Liễu Hạ Huệ mộ - 柳下惠墓 (Mộ Liễu Hạ Huệ)
15. Mạn hứng kỳ 1 - 漫興其一
16. Mạnh Tử từ cổ liễu - 孟子祠古柳 (Cây liễu cổ trước đền thờ Mạnh Tử)
17. Triệu Vũ Đế cố cảnh - 趙武帝故境 (Đất cũ của Triệu Vũ Đế)
18. Điếu La Thành ca giả - 吊羅城歌者 (Viếng ca nữ đất La Thành)
19. U cư kỳ 1 - 幽居其一 (Ở nơi u tịch kỳ 1)
20. Tự thán kỳ 1 - 自嘆其一 (Than thân kỳ 1)
21. My trung mạn hứng - 縻中漫興 (Chung Tử gảy đàn theo điệu Nam)
22. Đại tác cửu thú tư quy kỳ 2 - 代作久戍思歸其二 (Làm thay người đi thú lâu năm mong được về kỳ 2)
23. Á Phụ mộ - 亞父墓 (Mộ Á Phụ)
24. Tái thứ nguyên vận - 再次原韻 (Hoạ nguyên vần bài trước)
25. Ngũ nguyệt quan cạnh độ - 五月觀競渡 (Tháng năm xem đua thuyền)
26. Long thành cầm giả ca - 龍城琴者歌 (Chuyện người gảy đàn ở Thăng Long)
27. Tạp ngâm kỳ 3 - 雜吟其三
28. Lỗi Dương Đỗ Thiếu Lăng mộ kỳ 2 - 耒陽杜少陵墓其二 (Mộ Đỗ Thiếu Lăng ở Lỗi Dương kỳ 2)
29. Dự Nhượng kiều chuỷ thủ hành - 豫讓橋匕首行 (Bài hành về chiếc gươm ngắn cầu Dự Nhượng)
30. Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 13 - 蒼梧竹枝歌其十三 (Ca điệu Trúc chi đất Thương Ngô kỳ 13)
31. Giang đình hữu cảm - 江亭有感 (Cảm tác ở đình bên sông)
32. Sơn trung tức sự - 山中即事 (Thuật việc khi ở trong núi)
33. Mộng đắc thái liên kỳ 1 - 夢得採蓮其一 (Mộng thấy hái sen kỳ 1)
34. Vọng Quan Âm miếu - 望觀音廟 (Trông lên miếu Quan Âm)
35. Âu Dương Văn Trung Công mộ - 歐陽文忠公墓 (Mộ ông Âu Dương Văn Trung)
36. Đạo ý - 道意 (Nói ý mình)
37. Mộng đắc thái liên kỳ 4 - 夢得採蓮其四 (Mộng thấy hái sen kỳ 4)
38. Hoàng hà - 黃河 (Sông Hoàng Hà)
39. Mạn hứng - 漫興 (Cảm hứng lan man)
40. Thái Bình mại ca giả - 太平賣歌者 (Người hát rong ở Thái Bỉnh)
41. Lý gia trại tảo phát - 李家寨早發 (Buổi sáng từ nhà họ Lý ra đi)
42. Thái Bình thành hạ văn xuy địch - 太平城下聞吹笛 (Bên ngoài thành Thái Bình, nghe tiếng sáo thổi)
43. Ngẫu hứng kỳ 1 - 偶興其一
44. Vương thị tượng kỳ 1 - 王氏像其一 (Tượng Vương thị kỳ 1)
45. Lạng thành đạo trung - 諒城道中 (Trên đường đi Lạng thành)
46. Thương Ngô mộ vũ - 蒼梧暮雨 (Mưa chiều ở Thương Ngô)
47. Sơn Đường dạ bạc - 山塘夜泊 (Đêm đậu thuyền ở Sơn Đường)
48. Thu dạ kỳ 2 - 秋夜其二 (Đêm thu kỳ 2)
49. Tây Hà dịch - 西河驛 (Trạm Tây Hà)
50. Ngẫu đắc - 偶得 (Ngẫu nhiên làm)